*~Singing across the universe~*


¡Hola! Si al pasar por aquí te encontraste con alguna adaptación de una canción que te encanta, y quieres cantarla... ¡Adelante! No es necesario que pidan permiso. Para eso están aquí ;P

Nada más, no sean malos y muestren sus resultados ¡Échenos un grito, para escuchar su versión!

lunes, 2 de abril de 2012

SUPERCELL ~Perfect day~ Adaptación Español

PERFECT DAY
Original: SUPERCELL ft. Nagi/Gazelle
Adaptación: Isabel Gil

Recorrí el camino en soledad.
Luego abrí mis brazos a la inmensidad.
Dentro de mi alma, en un momento me aposté
"Ya no voy a tropezar 
pues sino no podré avanzar jamás"

Y así, andando sin ver tras de mi
me inundó una rara tranquilidad.
Ahhh... y un poco de nostalgia

*CORO*
Es un día ideal,
para atrapar las estelas en el cielo azul.
Pensé que lo podría lograr.
Más el cielo me obligó_a enterrar mi orgullo.
para aceptar que aun debo madurar.
Y lloré al saber lo pequeña que sigo siendo en verdad.
Ah...Lo supe en verdad.

Incluso si las estrellas sobre mi,
al caer terminaran mi existir,
sería incapaz de encontrar la forma de llegar
al cielo azul de ayer.
"Ya qué más da" me decía sin parar.

Reviví el recuerdo de aquellos tiempos,
me sentí más valiente y más tenaz.
Ahhh... memorias que conservo.

*CORO*
Es un día ideal
para atrapar las estelas en el cielo azul.
sé bien que lo podría lograr.
Aunque estoy llena de temor, algo es seguro,
el mundo entero no me hará ceder.
A ese cielo azul seguro que un día voy a llegar.

Y podré seguir el sueño de mi corazón
con determinación

En un día ideal
mirando a las estelas en el cielo azul
decidí que llegaría hasta ahí.
Bajo ese mismo cielo azul que un día viera,
llorando por cuán débil me senti
volveré a elevar mis manos con certeza, una vez más.
Ahhh... sólo una vez más.

Aquí el videín de Supercell *-*
La canción está hermosa. Ya tenía ganas de adaptarla desde hace mucho tiempo, solo me faltaba un pretexto para ponerme a hacerlo 8D 
Aquí se queda la versión con la hermosísima voz de Lucy Sánchez ;A; Enjoy!




5 comentarios:

  1. Me encantan tus adaptaciones >w<
    ¿Se pueden hacer peticiones?
    si es así me gustaría pedirte que adaptaras una
    canción de One Ok Rock que se llama Pierce ^^
    Si no se puede pues nada xD

    ResponderEliminar
  2. Hola! quería darte gracias por esta increíble adaptación! me gustó mucho y la usé en un karaoke! http://www.youtube.com/watch?v=XO3hrTtWmkY&lc=Zi4MekAxXHcFLC9RDF-2DSV1gn5XbC4wIe_Xg2ujk4I aqui el link por si gustas verlo!

    ResponderEliminar
  3. Me encanto *U* ala creeme que te seguire :3 fue hermoso!

    ResponderEliminar
  4. Hola :3 ... Me encantan tus adaptaciones... Sobre todo esta, que me pareció realmente hermosa >w<.... Amo esta canción y tomé prestada tu letra para un fandub que hice hace algunos días .... te dejo el link por si tienes ganas de escucharlo u v u ... Gracias por todo!

    http://www.youtube.com/watch?v=WehDR2LmsLs

    ResponderEliminar
  5. Gracias por la adaptación te quedo mas que maravillosa :'3

    ResponderEliminar