Naruto ~Kimi Monogatari~ Adaptación Español

KIMI MONOGATARI
Naruto Shippuden 3rd Ending
Intérprete Original: Little by Little
Adaptación: Isabel Gil

*CORO*
Continuar, continuar lejos de aquí,
buscando un tierno beso pensado para ti.
Más allá de la puerta al fin verás
aquel futuro que tanto has soñado en alcanzar.
Para empezar una historia tan grande como tu sentir.

Puedo perder, puedo notar,
puedo gritar por los días que llegarán
para iluminar ese camino que vamos pronto a caminar.

Lágrimas que, lágrimas que
vienen y van por sentir la felicidad
y que al derramar aquí en mi corazón, me inspiran a cantar.

Al mirar al cielo azul
las estrellas brillarán
recordando a los amigos que conocerás.
Aprendiendo del amor y del mundo por igual,
lazos formarás.

*CORO*
Continuar, continuar lejos de aquí.
Buscando un tierno beso pensado para ti.
Más allá de la puerta al fin verás
aquel futuro que tanto has soñado en alcanzar.
Para empezar una historia tan grande como tu sentir.

El decir "Adiós" como un niño,
sin titubear, sin siquiera mirar atrás;
en la multitud a su alrededor, ese "Adiós" se perderá.

Los ojos del corazón
se comienzan a nublar
ante todo aquello que ya no regresará.
Como estrellas brillan hoy
los recuerdos que mi voz
pronto perderá.

*CORO*
Continuar, contiuar lejos de aquí.
Secando el llanto aunque el viento lo quiera impedir.
Nos transformaremos sin vacilar
en primavera eterna, que nunca acabará.
Empieza al fin, una historia que trata tan solo de ti.

Si en la soledad te empiezas a desesperar
no te presiones por lo que aún no puedes alcanzar.
Observa el fuego que habita muy dentro de ti,
que te impulsa a seguir.
En esta noche que ahora solo espera por los dos,
aférrate a las cosas que deseas junto a ti.
Convéncete que aquellos sueños no son un error.
Yey yey yey yey Yeah!

*CORO*
Continuar, continuar lejos de aquí.
Guardando el llanto del beso que me hizo tan feliz.
Al girar la página encontrarás
personas que a tu vida un día llegarán.
Y empezarás una historia tan grande como tu sentir.
Así pronto comenzarás una historia que trate tan solo de ti.