Naruto ~Omae dattanda~ Adaptación Español

OMAE DATTANDA (IT WAS YOU)
Naruto Shippuden 11th Ending
Intérprete Original: Kishidan
Adaptación: Isabel Gil

Al recordar que estabas junto a mi,
al recordar tu cara al sonreir,
al recordar cuán feliz te vi,
yo también quise reir.

Te vi mostrar tanta amabilidad,
te vi mostrar simpleza de verdad.
Te vi llorar y no pude evitar
esta culpabilidad.

Sin importar cuánto traté
ser mucho más fuerte que ayer,
solo ante ti mostré debilidad.

*CORO*
Pues fuiste tú, tú eras sin dudar,
tú eras sin dudar mi gran debilidad.
Quisiera que volvieras junto a mi,
dejando tras de ti la oscura noche al fin.

Había en ti una altivez sin par,
pensabas que ya nada te podría faltar.
Siempre creí que no eran realidad
las mentiras en tu voz.
No las pude aceptar.

~Instrumental~

Hoy, al empezar un día más,
con el dulce olor de la ciudad
y el sol que brilla sobre mi.
Sobre el asfalto vi mi solitaria sombra
que te espera aquí.

Sin importar cuánto traté
ser mucho más fuerte que ayer,
solo por ti la fuerza pude hallar.

*CORO*
Pues fue por ti, tú eres sin dudar,
tú eres sin dudar quien fuerza me ha de dar.
Sigues aquí, te puedo recordar.
No te voy a olvidar, jamás te he de olvidar.

Quiero que al fin
vuelvas a mi.
Más sé que no lo harás.


Otra frikin' canción de Naruto, tan friki' cool, pero que no tiene karaoke (¡Maldita sea! D8)
Creo que se filtra bastante bien... Igual dejaré la versión filtrada por si la quieren :)
¡Saludos!