*~Singing across the universe~*


¡Hola! Si al pasar por aquí te encontraste con alguna adaptación de una canción que te encanta, y quieres cantarla... ¡Adelante! No es necesario que pidan permiso. Para eso están aquí ;P

Nada más, no sean malos y muestren sus resultados ¡Échenos un grito, para escuchar su versión!

jueves, 30 de julio de 2009

Chrono Crusade ~Snow~ Lyrics Español

"SNOW"
Tsubasa wa Pleasure line (Single)
Intérprete: Minami Kuribayashi
Traducción: Martinetekun
Adaptación: Isabel Gil


¿Me pregunto hasta dónde llegaremos?
Aunque quiera no puedo contestar.
Y por ello me siento tan inquieta,
sin saber ni por qué quiero llorar.

Desde el cielo comienzan a bajar
los pequeños fragmentos del invierno,
que envuelven el mundo con su brillo sin igual
llenándolo de una plateada luz.

*CORO*
Las palabras no bastan para expresar
los sentimientos que yo te quiero entregar.
Y en la nieve ya solo quedarán
esas huellas que, al andar, yo he dejado atrás.

Es tan fácil herir mis sentimientos (fácil herir),
Son tan frágiles como el cristal (como el cristal).
Reflejando en mi rostro la tristeza (triste estoy),
a mitad de la inmensa oscuridad.

Quisiera ser más fuerte que ayer,
y tener el poder de protegerte.
Con tan solo un abrazo, transmitirte mi querer;
sin necesidad de hablarnos otra vez.

*CORO*
Cae la nieve en todo mi alrededor,
y entre tus brazos yo sé que encontaré calor.
Aunque cada vez que vuelva a mirar
solo logre encontrar pena en mi corazón.

~Instrumental~

*CORO*
Las palabras no bastan para expresar
los sentimientos que yo te quiero entregar.
Y en la nieve ya solo quedarán
esas huellas que al andar hemos dejado atrás.


Supongo que iré dejando una adaptación por día, hasta completar la subida de todo mi repertorio de adaptaciones que tengo por ahí amontonado xD.

Si gustan cantar la canción, el instrumental lo dejo aquí en esta misma página para descargar ^^ (En la sección que dice "Instrumentales"), solo quisiera mencionar que, si lo suben a alguna página para videos, pongan los respectivos créditos por la letra.

Saludos, espero que les guste la adaptación :D

No hay comentarios:

Publicar un comentario